วันนี้มีเรื่องง่ายๆ มาให้เพื่อนๆ ผู้ใช้ห้องสมุดได้อ่านบ้าง
เป็นเรื่องที่จะใช้วัดผู้ใช้ ว่ารู้จักห้องสมุดของคุณมากน้อยเพียงใด
หากอ่านแล้วรู้ทุกข้อแสดงว่าเพื่อนๆ สามารถใช้ห้องสมุดของท่านได้อย่างคล่องแคล่ว
แต่หากรู้เพียงไม่กี่ข้อ ก็อยากให้รีบทำความรู้จักให้มากกว่านี้

บทความนี้ผมแปลมาจากบทความเรื่อง
Top 10 Things To Know About Your Library
ลองไปดูกันว่ามีอะไรบ้าง
1. ID + Barcode = Library Access
อันนี้ทุกคนควรจะต้องรู้เลย เพราะว่าตัวเลขเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถยืมหนังสือออกจากห้องสมุด หรือรับบริการต่างๆ จากห้องสมุดได้2. Look for the ABC’s and then the 123’s
ตัวอักษรภาษาอังกฤษก็ดี หรือจะตัวเลขก็ดี นั่นเป็นเครื่องหมายแสดงการจัดหมวดหมู่ในห้องสมุดนั่นๆ หากห้องสมุดของท่านใช้ตัวอักษรก็พึงระลึกว่านั่นคือ การจัดหมวดหมู่แบบรัฐสภาอเมริกัน หรือถ้าเป็นตัวเลขก็คือ การจัดหมวดหมู่แบบดิวอี้3. The Library is here for you 24/7!
ห้องสมุดทางกายภาพมักมีเวลาเปิดปิด แต่ถ้าเป็นเว็บไซต์ของห้องสมุดก็สามารถเปิดได้ตลอด 24 ชั่วโมงเลยครับ ดังนั้นเพื่อนๆ รู้จักเว็บไซต์ของห้องสมดหรือปล่าว4. We have Books, Journals, Databases…
ประเด็นนี้ดูเหมือนจะง่ายนะครับ แต่บางครั้งเพื่อนๆ อาจจะไม่รู้ว่า ห้องสมุดของเรามีทรัพยากรสารสนเทศอะไรบ้าง หรือห้องสมุดมีฐานข้อมูลใดบ้างที่ให้บริการ ยังไงก็ลองหาๆ ดูไว้นะครับเผื่อสักวันจะได้ใช้5. If we don’t have it, we’ll get it!
ประโยคดังกล่าวอาจจะคุ้นๆ สำหรับเพื่อนๆ บางคน เพื่อนๆ รู้จักบริการ Inter library loan หรือปล่าว คือยืมหนังสือกันระหว่างห้องสมุด บริการนี้ตั้งขึ้นมาเพื่อกำจัดข้อจำกัดเรื่องทรัพยากรสารสนเทศในห้องสมุด6. Electronic Reserves are here!
อันนี้สำหรับบางห้องสมุดที่มีระบบจองหนังสือออนไลน์นะครับ ส่วนใหญ่ห้องสมุดสถาบันอุดมศึกษาจะมี แล้วเพื่อนๆ เคยใช้ตอนเรียนที่มหาวิยาลัยกันหรือปล่าว7. It’s your library - use it!
มันคือห้องสมุดของพวกคุณ ดังนั้นกรุณามาใช้กันด้วยครับ หรือว่าคุณไม่รู้ว่านั่นคือห้องสมุดของคุณหล่ะ8. Need help online?
คุณรู้จักบริการออนไลน์ที่อยู่บนเว็บไซต์ของห้องสมุดคุณอะไรบ้าง เช่น รู้จักบริการตอบคำถามออนไลน์หรือปล่าว หรือบริการข่าวสารห้องสมุดออนไลน์9. Need in-person assistance?
เข้ามาในห้องสมุดแล้วต้องการความช่วยเหลือ ก็มีมุมมบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้า เพื่อนๆ เคยใช้กันมั้ย10. ASK! The best resource in the library is the LIBRARIAN!
อยากรู้เรื่องอะไรก็ตามที่เกี่ยวกับห้องสมุด ผมว่าข้อนี้ตอบคำถามคุณได้ นั่นแหละครับ ต้องถาม “บรรณารักษ์” สิครับ
เพียงเท่านี้ เพื่อนๆ ก็จะสามารถใช้ห้องสมุดได้อย่างเต็มที่
และบรรลุความต้องการของเพื่อนๆ ได้ครับ

NOOK พูดว่า,
เมษายน 4, 2008 ที่ 1:51 am
ถูกต้องที่สุด
ขออ้างอิงต้นฉบับหน่อยได้ไหมครับ
เผื่อจะเอาไว้ปกหลังของ
คู่มือการใช้ห้องสมุด ปีนี้ก็ได้
projectlib พูดว่า,
เมษายน 4, 2008 ที่ 2:01 am
ต้นฉบับ ลองกด link ตรงชื่อบทความ Top 10 Things To Know About Your Library
อยู่ใต้รูปอ่ะครับ
peenpai พูดว่า,
เมษายน 4, 2008 ที่ 11:30 am
เจ๋งดีครับ ได้รู้อะไรดีดีเยอะเลย
ตามมาอ่านตั้งแต่วันก่อน ตามมาจาก
บล๊อกของ พี่ “นิ้วกลม” ครับ