มาแล้วๆ หลังจากรอคอยกันมายาวนานสำหรับการใช้ภาษาไทยเป็นที่อยู่บนเวบไซต์ เปิดโอกาสให้คนไม่เก่งภาษาฝรั่งก็ท่องเน็ตได้รื่นปรื๊ดๆ

กรุงเทพ ธุรกิจ ออนไลน์ : ภาสา อินเตอร์เมชั่น เกาะกระแสเน็ตบูม แต่ผู้ใช้ยังมีข้อจำกัดด้านภาษา จับมือพันธมิตรแดนกิมจิ พัฒนา “นามไทย” พิมพ์ชื่อภาษาไทยบนแอดเดรสบาร์แทนยูอาร์แอล เชื่อมาถูกเวลา ดันผู้จดทะเบียน 2.5 หมื่นรายสิ้นปีหน้า

นายไผทสันต์ โพธิทัต กรรมการผู้อำนวยการ บริษัทภาสา อินเตอร์เมชั่น จำกัด กล่าวว่า บริษัทจับมือกับพันธมิตรบริษัทเน็ตเปีย จากเกาหลีใต้ ผู้เชี่ยวชาญการพัฒนาเทคโนโลยีพิมพ์ภาษาท้องถิ่นบนแอดเดรสบาร์ เปิดตัวบริการใหม่ “นามไทย” ระบบ “Thai Internet Address” (THIA) หรือที่อยู่เว็บไซต์อินเทอร์เน็ตภาคภาษาไทย ให้ผู้ใช้เน็ตพิมพ์ภาษาไทยลงไปในช่อง “URL” ได้โดยตรง

” ที่ผ่านมาคนไทยมักมีข้อจำกัดด้านภาษา ทำให้อัตราการเติบโตของการใช้อินเทอร์เน็ตในไทยน้อยมาก มีอัตรา 15 ล้านคน หรือเพียง 25% ของประชากรกว่า 63 ล้านคน ดังนั้นหากคนไทยสามารถใช้คำภาษาไทยค้นข้อมูลด้านต่างๆ ผ่านอินเทอร์เน็ตได้ โดยเฉพาะการเข้าถึงเว็บไซต์ ก็คาดว่าจะช่วยหนุนให้อัตราการเติบโตของอินเทอร์เน็ตไทยเพิ่มขึ้น”

อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้มีผู้ให้บริการค้นชื่อภาษาไทยบนอินเทอร์เน็ตมาแล้ว แต่ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร ซึ่งเขาเห็นว่า การให้บริการช่วงแรกที่ไม่สำเร็จ เป็นเพราะกระแสอินเทอร์เน็ตยังไม่บูมเท่าปัจจุบัน ที่อัตราผู้ใช้เติบโต 15% ต่อปี สื่อออนไลน์โตรวดเร็วอย่างต่อเนื่อง ปี 2550 มีมูลค่า 661 ล้านบาท ปี 2551 เพิ่มเป็น 840 ล้านบาท การเข้ามาทำตลาดช่วงนี้ของบริษัทจึงน่าจะถูกจังหวะกว่า และบริการที่ให้ก็ครอบคลุม

บริการนามไทยแบ่งเป็น 3 บริการ ได้แก่ 1.บริการจดทะเบียนชื่อไทย หมายถึงชื่อที่เป็นบริษัท นิติบุคคลต่างๆ เช่น ไอเน็ต แอร์เอเชีย เป็นต้น 2.บริการจดทะเบียนคำไทย ซึ่งจะเป็นคีย์เวิร์ดต่างๆ เช่น มือถือ กระเป๋า 3.บริการแบรนด์ไทย จะเป็นชื่อยี่ห้อสินค้า บริการต่างๆ โดยบริการที่ 1 และ 3 คิดอัตราค่าใช้บริการต่อปี 4,000 บาท ขณะที่บริการคำไทย จะคิดอัตราค่าบริการเดือนละ 1,500 บาท

” เราทุ่มงบปีนี้จนถึงปีหน้าไม่ต่ำกว่า 20 ล้านบาท ในการโปรโมท และเราก็หวังรายได้ที่จะ return กลับมาเท่ากับงบที่เราโปรโมทไป คาดว่าสิ้นปี 2552 จะมีหน่วยงานราชการ และเอกชนเข้ามาจดทะเบียนบริการนามไทยไม่ต่ำกว่า 25,000 ราย ขณะนี้เราก็มีฐานข้อมูลบางแล้วทั้งในส่วนของชื่อไทย และคำไทยโดยเฉพาะเอกชนไม่ต่ำกว่า 5,000-6,000 ลิงค์”

ทั้งนี้ บริการนามไทยมีจุดเด่นที่แตกต่างจากบริการเสิร์ชเอ็นจิ้น คือ คำที่พิมพ์ลงในแอดเดรสบาร์ โดยไม่ต้องมี www หรือ .com แล้วกดปุ่ม Enter หน้าเว็บเบราเซอร์จะเปิดเข้าไปยังเว็บไซต์ที่ต้องการโดยอัตโนมัติ เป็นการให้ผลที่เฉพาะคือ 1 คำ เท่ากับ 1 เว็บไซต์ แต่เสิร์ชเอ็นจิ้นทั่วไปจะรวบข้อมูลทุกอย่างที่เกี่ยวข้อง

เช่น พิมพ์คำว่า ทำบัตรประชาชน จะทำให้เข้าสู่หน้าข้อมูลการทำบัตรประชาชนของกรมการปกครอง www.dopa.go.th/dopanew/pidcard.html ได้ทันที เป็นต้น

ปัจจุบัน ผู้ใช้บริการอินเทอร์เน็ตใน 5 บริษัทยักษ์ใหญ่ ได้แก่ บริษัททรู อินเทอร์เน็ต, เคเอสซี อินเตอร์เน็ต, ซีเอสล็อกซ์อินโฟ, ไอเน็ต และเจไอ เน็ต สามารถใช้บริการ “นามไทย” ได้ และกำลังเจรจากับทีโอที และไอเอสพีรายอื่นให้ครบ คาดว่า ปีหน้าจะครอบคลุมผู้ใช้อินเทอร์เน็ตได้ทั้งประเทศ

ที่มา : http://www.bangkokbiznews.com/2008/09/19/news_295946.php

Thai Share This