NATO Phonetic Alphabet

Posted Sat, 2008-03-15 by arthuran

NATO

NATO phonetic alphabet เป็นการออกเสียงตัวอักษรที่ใช้กันทั่วไปในวงการสื่อสารทางวิทยุ เพื่อเป็นการหลีกเลี่ยงความคลาดเคลื่อนในการติดต่อสื่อสาร อันเนื่องมาจากความแตกต่างของสำเนียงการพูดของแต่ละประเทศ จึงได้มีการกำหนดการออกเสียงตัวอักษรของการสื่อสารวิทยุเป็นมาตรฐานกลางขึ้น เราอาจเคยได้ยินจากในหนังต่างประเทศ เวลาพูดตัวอักษรทางวิทยุจะใช้คำเหล่านี้แทนในบทสนทนาเลย นอกจากนี้อาจใช้ในเวลาต้องบอกตัวอักษรหรือตัวเลขทางโทรศัพท์ได้อีกด้วย

ด้วยความร่วมมือจากองค์กรระดับประเทศ และระหว่างประเทศหลายองค์กร ได้แก่

และจากการที่กองทัพเรือของทุกประเทศที่เป็นสมาชิก NATO ใช้ข้อตกลงนี้  จึงมีชื่อเรียกทั่วไปว่า NATO phonetic alphabet

Alphabet and pronunciation

Letter Code word Pronunciation IPA from ICAO
A Alfa (ICAO, ITU, IMO, FAA) Alpha (ANSI) AL FAH ˈælfɑ
B Bravo BRAH VOH ˈbrɑːˈvo (sic)
C Charlie CHAR LEE  or SHAR LEE ˈtʃɑːli (sic)  or ˈʃɑːli (sic)
D Delta DELL TAH ˈdeltɑ
E Echo ECK OH ˈeko
F Foxtrot FOKS TROT ˈfɔkstrɔt
G Golf GOLF gʌlf (sic)
H Hotel HO TELL (ICAO) HOH TELL (ITU, IMO, FAA) hoːˈtel
I India IN DEE AH ˈindiˑɑ
J Juliett (ICAO, ITU, IMO, FAA) Juliet (ANSI) JEW LEE ETT ˈdʒuːliˑˈet
K Kilo KEY LOH ˈkiːlo
L Lima LEE MAH ˈliːmɑ
M Mike MIKE mɑik
N November NO VEM BER noˈvembə (sic)
O Oscar OSS CAH ˈɔskɑ
P Papa PAH PAH pəˈpɑ
Q Quebec KEH BECK keˈbek
R Romeo ROW ME OH ˈroːmiˑo
S Sierra SEE AIR RAH (ICAO, ITU, IMO) SEE AIR AH (FAA) siˈerɑ
T Tango TANG GO ˈtængo (sic)
U Uniform YOU NEE FORM  or OO NEE FORM ˈjuːnifɔːm (sic)  or ˈuːnifɔrm
V Victor VIK TAH ˈviktɑ
W Whiskey WISS KEY ˈwiski
X X-ray or Xray ECKS RAY (ICAO, ITU) ECKS RAY (IMO, FAA) ˈeksˈrei
Y Yankee YANG KEY ˈjænki (sic)
Z Zulu ZOO LOO ˈzuːluː
0 Zero (FAA) Nadazero (ITU, IMO) ZE RO (ICAO, FAA) NAH-DAH-ZAY-ROH (ITU, IMO) —
1 One (FAA) Unaone (ITU, IMO) WUN (ICAO, FAA) OO-NAH-WUN (ITU, IMO) —
2 Two (FAA) Bissotwo (ITU, IMO) TOO (ICAO, FAA) BEES-SOH-TOO (ITU, IMO) —
3 Three (FAA) Terrathree (ITU, IMO) TREE (ICAO, FAA) TAY-RAH-TREE (ITU, IMO) —
4 Four (FAA) Kartefour (ITU, IMO) FOW ER (ICAO, FAA) KAR-TAY-FOWER (ITU, IMO) —
5 Five (FAA) Pantafive (ITU, IMO) FIFE (ICAO, FAA) PAN-TAH-FIVE (ITU, IMO) —
6 Six (FAA) Soxisix (ITU, IMO) SIX (ICAO, FAA) SOK-SEE-SIX (ITU, IMO) —
7 Seven (FAA) Setteseven (ITU, IMO) SEV EN (ICAO, FAA) SAY-TAY-SEVEN (ITU, IMO) —
8 Eight (FAA) Oktoeight (ITU, IMO) AIT (ICAO, FAA) OK-TOH-AIT (ITU, IMO) —
9 Nine (FAA) Novenine (ITU, IMO) (No 'r' in spellings) NIN ER (ICAO, FAA) NO-VAY-NINER (ITU, IMO) —

More Info:
  • 2385 reads