วันนี้อ่านบล็อก Pingdom แล้วได้ใจมากๆ เลยครับ
ชื่อเรื่องคือ “Great quotes from Bill Gates, Steve Jobs and Linus Torvalds“
หากคุณไม่รู้จักชื่อของบุคคลทั้งสามนี้ ผมว่าคุณคงจะตกยุคจากคอมพิวเตอร์ไปซะแล้ว
เพราะว่าบุคคลทั้งสามเป็นบุคคลตัวแทนแห่งระบบปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ (Operating System - OS)

Bill Gates - Microsoft
Steve Jobs - Apple
Linus Torvalds - Linux
เรื่องที่ผมนำมาเสนอ ก็คือการนำตัวอย่างประโยคสุดเด็ดของทั้งสามคนมาลงให้อ่านครับ เริ่มจาก
——————————————————————-
ประโยคสุดเด็ด จาก Bill Gates - Microsoft
- 1993 : The Internet? We are not interested in it. (ตอนนั้นคงไม่มีคนพูดเรื่องอินเทอร์เน็ตอย่างจริงจัง)
- 2001 : Microsoft has had clear competitors in the past. It’s a good thing we have museums to document that. (ทำห้องสมุดให้ด้วยนะ)
- 2004 : Spam will be a thing of the past in two years’ time. (สแปมมากๆ ก็ไม่ดีนะ)
——————————————————————-
ประโยคสุดเด็ด จาก Steve Jobs - Apple
- 1991 : What a computer is to me is the most remarkable tool that we have ever come up with. It’s the equivalent of a bicycle for our minds. (เทคโนโลยี คือ อนาคต)
- 1997 : The products suck! There’s no sex in them anymore! (เหอๆๆๆๆ)
- 2006 : Our friends up north spend over five billion dollars on research and development and all they seem to do is copy Google and Apple. (จริงดิ โฮ)
——————————————————————-
ประโยคสุดเด็ด จาก Linus Torvalds - Linux
- 1991 : I’m doing a (free) operating system (just a hobby, won’t be big and professional like gnu) for 386(486) AT clones. (นี่แหละอำนาจแห่งการแบ่งปัน)
- 1998 : My name is Linus Torvalds and I am your god. (มีงี้ด้วย)
- 2007 : I have an ego the size of a small planet. (ครับต้องทำภายใต้โลกใบนี้ด้วย)
——————————————————————-
เป็นไงบ้างครับ ขั้นเทพจริงๆ เลยปล่าว แต่ที่ผมนำมาให้อ่านแค่ตัวอย่างเท่านั้นเองนะครับ
ถ้าใครอยากอ่านแบบเต็มๆ ก็เข้าไปดูได้ที่ http://royal.pingdom.com/?p=325
Sources:
Images from Wikimedia Commons: Bill Gates, Steve Jobs, Linus Torvalds.
Quotes found on Wikiquote.org.

thaizad.com พูดว่า,
กรกฎาคม 26, 2008 ที่ 4:21 pm
ประโยคสุดเด็ดจากผู้นำ 3 ระบบปฏิบัติการคอมพิวเตอร์…
เรื่องที่ผมนำมาเสนอ ก็คือการนำตัวอย่างประโยคสุดเด็ดของทั้งสามคนมาลงให้อ่านครับ เริ่มจ…
HI-SO Librarian พูดว่า,
กรกฎาคม 26, 2008 ที่ 6:33 pm
ผมดูหนังเรื่อง Spiderman ภาคแรก
มีประโยคที่ผมจำได้ทุกวันนี้
ที่ลุงของเบน พูดกับเขาว่า
“great power comes with great responsibility”
onoaonoa พูดว่า,
กรกฎาคม 27, 2008 ที่ 4:46 am
2006 : Our friends up north spend over five billion dollars on research and development and all they seem to do is copy Google and Apple.
พี่จ๊อบกัดแรงนะเนี่ย(ฮา) แต่รู้สึกว่าพี่ก็ก๊อบเพื่อนพี่มาหลายอย่างเหมือนกันน้าา อย่างเช่น iWork’08 เพราะ Template หลายตัวเหมือน MS Office ซะเหลือเกิน
ขอบคุณที่เอามาให้อ่านครับ เจ๋งดีๆ
OnzoN พูดว่า,
กรกฎาคม 28, 2008 ที่ 5:01 am
แปลยังไงล่ะอ่านออกเฉยๆ